Au Jardin, à la belle saison, on organise des petites soirées, les voisines et les voisins sortent de chez eux, les copains copines débarquent, les campeurs campeuses, mangeurs et mangeuses de légumes se rencontrent, les enfants en mini camps prolongent la veillée...